Walkie Talkie With Baby Monitor Mode

"The accused can be represented by a lawyer!"

is in the investigation file a Abverfügung, with which it was sent back to prosecutors. As an indication is there in bold type:

! The accused is represented by counsel "

especially the exclamation point it did to me: Is this meant as a warning or is it simply to express outrage?